Students use observation, creative thinking to uncover meaning in scientific data (news)